List skupiny sociológov prezidentovi G. Husákovi k stíhaniu Bratislavskej päťky, 7.9.1989

Dokumenty / varianty / exempláre:


Informácia o liste odvysielaná na Hlase Ameriky

Poznámka: Stano Radič uvedený bez titulu PhDr, Peter Guráň čítaný ako Gurháň, Jarmila Filadelfiová uvedená s titulom PhDr

Zdroj: Nahrávka z osobného archívu Antona Seleckého

Externý odkaz: www.magnificat.sk

Prepis:

Siedmeho septembra sa skupina sociológov obrátila na prezidenta republiky týmto listom:

Vážený pán prezident,

Vo vývoji Československej spoločnosti sa už po dlhšie obdobie prejavujú viaceré negatívne tendencie, ktoré ohrozujú kvalitu života obyvateľstva a zhoršujú postavenie Československa vo svete. Tieto tendencie boli pomenované v celom rade analýz, vrátane mnohých oficiálnych materiálov. Diagnózy sa v zásade zhodujú v tom, že naša spoločnosť sa ocitla na rozhraní: buď nájde sily na podstatné štrukturálne spoločensko-ekonomické a politické zmeny, alebo definitívne vypadne zo spoločenstva vyspelých krajín.

Z tohoto stavu treba hľadať východiská, nazhromaždiť potrebný ľudský potenciál, využiť existujúce intelektuálne, vedecké, kultúrne a duchovné kapacity, presvedčiť široké vrstvy občanov a zmysluplnosti reformného úsilia a o uskutočniteľnosti pozitívnej zmeny. Čoraz výraznejšie sa ukazuje, že východiská z kritického stavu treba hľadať spoločne, v rešpektovaní všetkých politických prúdov a zoskupení, aké sa za uplynulé desaťročia u nás ustanovili.

Na to je potrebná primeraná spoločenská atmosféra, občiansky mier, prekonanie tvrdej neústupčivosti a skutočný dialóg, z ktorého nemožno vylúčiť nikoho, okrem tých, ktorí by propagovali násilie.

Osobitne nás preto znepokojujú všetky javy z uplynulých mesiacov, ktoré tomu protirečia: kroky mocenských orgánov smerujúce k znemožňovaniu demokratického dialógu, rôzne zastrašovacie kampane a represívne opatrenia voči viacerým jedincom a skupinám občanov, najnovšie trestné stíhanie proti profesorovi Miroslavovi Kusému, doktorovi Jánovi Čarnogurskému, docentovi Vladimírovi Maňákovi, Hane Ponickej a Antonovi Seleckému. V tejto súvislosti sa pripájame k žiadostiam slovenských spisovateľov a ďalších občanov a ukončenie tohto trestného stíhania. Zároveň sa zasadzujeme o to, aby boli zmenené príslušné právne ustanovenia a prax, umožňujúca takéto právne postihy.
Vyhliadky do budúcnosti sú zhoršované tvrdými postupmi už aj proti tým najmiernejším formám vyjadrovania alternatívnych názorov. Takéto reakcie sú v rozpore s princípmi právneho štátu, i s kultúrnymi štandardmi civilizovanej Európy. Rovnako považujeme za neprimerané vyžadovanie konformity od neinformovaného a či poloinformovaného obyvateľstva a povzbudzovanie neznášanlivosti. Znepokujujú nás tiež prejavy tendenčnosti v informovaní o situácii v okolitých socialistických krajinách, najmä v Poľsku a Maďarsku, ktoré sa okrem iného nepriaznivo premietajú do národnostných napätí. Nášmu profesionálnemu videniu nemôžu uniknúť nezvratné následky takéhoto pôsobenia: rastúca dezintegrácia spoločnosti, vyhrocovanie spoločenského napätia, degradácia potenciálu použiteľného pre potrebné reformy, pre obnovu a rozvoj. Ak by sme na tieto následky neupozornili aj takouto formou, spreneverili by sme sa etike a poslaniu svojej profesie.
Preto sa, vážený pán prezident, obraciame na Vás, aby ste prispeli k ozdraveniu a morálnej obrode našej spoločnosti a podporili ideu národného zmierenia založeného na politickom dialógu. Táto idea sa stala nádejným východiskom z krízových situácií aj v iných krajinách sveta, pričom niektoré z nich nemajú také demokratické tradície, ako naše. Dokážme spoločne - predstavitelia politickej moci i radoví občania rôzneho zmýšľania - že to budú práve tieto naše národné tradície, a nie dedičstvo stalinizmu, ktoré budú spoluurčovať budúcnosť našich národov.

V Bratislave 7. septembra 1989.

Podpísaní: doktor Martin Bútora, sociológ; doktorka Zora Bútorová, sociologička; doktor Ivan Daniška, sociológ; doktorka Jarmila Filadelfiová, sociologička; doktor Pavol Frič, sociológ; doktor Peter Gurháň, sociológ; doktor Vladimír Krivý, sociológ; doktorka Anna Križanová, sociologička; inžinier Vladimír Ondruš, výskumný pracovník; Stanislav Radič, scenárista; doktorka Iveta Radičová, sociologička; doktorka Soňa Szomolányiová, sociologička; zaslúžilá umelkyňa, promovaná sociologička Magda Vašáryová; doktor Imrich Vašečka, sociológ


Pripravené na publikovanie v samizdate Fragment K 3/89

Poznámka: U Magdy Vašáryovej neuvedený titul Zaslúžilá umelkyňa.

Zdroj: Archív Olega Pastiera, nevydaný koncept samizdatového časopisu Fragment K 3/89, s. 99-100






Publikované v exilovom časopise Naše snahy 6/89

Poznámka: Stano Radič uvedený bez titulu PhDr, Peter Guráň uvedený ako Gurháň, Jarmila Filadelfiová uvedená s titulom PhDr, u Magdy Vašáryovej neuvedený titul promovaná sociologička.

Zdroj: časopis Naše Snahy (exil), 6/90, s.




Publikované v časopise Sociológia 3/90

Zdroj: časopis Sociológia, 3/90, s. 402-403






Súvisiace dokumenty:

23.8.1989 Vyhlásenie piatich spisovateľov za oslobodenie bratislavskej päťky
30.8.1989 List skupiny prevažne disidentov prezidentovi G. Husákovi k stíhaniu Bratislavskej päťky
9.1989 (?) List Milana Šimečku Gorbačovovi k stíhaniu Bratislavskej päťky
5.9.1989 Vyhlásenie skupiny prevažne výtvarníkov za oslobodenie bratislavskej päťky
6.9.1989 Prehlásenie maďarských menšinových aktivistov k stíhaniu Bratislavskej päťky
5.10.1989 Nadväzný list piatich disidentov prezidentovi G. Husákovi k stíhaniu Bratislavskej päťky

Témy: Sociológia (okrem prieskumov verejnej mienky), Martin Bútora, Vladimír Ondruš, Gustáv Husák, Súdy a prokuratúra, Disent